/offer/process/{offerId} now fire-and-forget: calls offerBatchService.submitBatchAsync (dao r36347) and returns the status message immediately. User no longer waits on the 5+ min batch run; duplicate clicks for the same offer return 'already being processed' instead of spawning parallel deadlocking batches.