Subversion Repositories SmartDukaan

Rev

Rev 32779 | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

app.title=नमस्ते 
home.home=नमस्ते
dashboard.dashboard=डैशबोर्ड
dashboard.investment=निवेश
dashboard.oredersummery=ऑर्डर सारांश
dashboard.totalstock=कुल स्टॉक
dashboard.myincome=मेरी आय
dashboard.monthlytarget=मासिक लक्ष्य
dashboard.myperformance=मेरा प्रदर्शन
dashboard.customerrating=ग्राहक रेटिंग
dashboard.offerforthemonth=महीने का ऑफर
dashboard.onlinesale=ऑनलाइन बिक्री (वर्तमान)
dashboard.current=वर्तमान
dashboard.minimum=न्यूनतम
dashboard.pendingorder=लंबित ऑर्डर (बिल्ड)
dashboard.billed=डिस्पैच
dashboard.dispatched=जीआरएन पेंडिंग
dashboard.grnpending=बिक्री (वर्तमान महीना)
dashboard.sale=खरीद (वर्तमान महीना)
dashboard.purchase=बिक्री (पिछले महीने)
dashboard.currentmonth=खरीद (पिछले महीने)
dashboard.tilldate=खरीद (आज तक)
dashboard.notification=सूचना
dashboard.pricedrop=मूल्य गिरावट
dashboard.scheme=योजना
dashboard.marketing=विपणी
dashboard.brandwisesales=ब्रांड के अनुसार बिक्री
dashboard.mtdsale=मासिक बिक्री
dashboard.monthlysale=मासिक बिक्री
dashboard.monthlypurchase=मासिक खरीद
dashboard.upgradeoffer=अपग्रेड ऑफर
dashboard.care=देखभाल
dashboard.pendingactivation=पैंडिंग सक्रियण
menu.punchinout=पंच इन / आउट
menu.margins=मार्जिन
submenu.marginsmodelwisemargin=मॉडल वाइज मार्जिन
submenu.marginsnlcpriccecircular=एनएलसी/मूल्य सर्कुलर
menu.finservices=फिन सर्विसेस
menu.returns=रिटर्न्स
submenu.returnsapprovedreturns=स्वीकृत रिटर्न्स
submenu.returnsviewdebitnotes=डेबिट नोट्स देखें
submenu.returnspandingreturns=पेंडिंग रिटर्न्स
menu.prebooking=प्रीबुकिंग
submenu.prebookingcreateorder=आर्डर बनाएं
submenu.prebookingorders=आर्डर्स
menu.recharge=रिचार्ज
submenu.rechargemobilerecharge=मोबाइल रिचार्ज
submenu.rechargedthrecharge=डीटीएच रिचार्ज
submenu.rechargemobrechargehistory=मोबाइल रिचार्ज इतिहास
submenu.rechargedthrechargehistory=डीटीएच रिचार्ज इतिहास
menu.monthlyplanning=मासिक योजना
menu.grn=गुड्स रिसीविंग नोट (जीआरएन)
submenu.grnnew=नया
submenu.grnhistory=इतिहास
submenu.grnpending=पेंडिंग
submenu.grninvoices=चालान
menu.mystrocks=मेरे स्टॉक्स
submenu.mystrocksmystocks=मेरी स्टॉक्स
submenu.mystrockscompareproduct=प्रोडक्ट तुलना करें
menu.reports=रिपोर्ट्स
submenu.reportsdailycollections=दैनिक संग्रह
submenu.reportsmysales=मेरी बिक्री
submenu.reportswalletstatement=वॉलेट स्टेटमेंट
submenu.reportsorderstatus=आर्डर स्थिति
submenu.reportsschemespayout=स्कीम्स पेआउट
submenu.reportsofferpayoutdump=स्कीम्स पेआउट

submenu.reportsbillingstatement=बिलिंग स्टेटमेंट
submenu.reportspricedrop=मूल्य गिरावट
submenu.reportsageing=एजिंग
submenu.reportsreports=रिपोर्ट्स
menu.itemleder=आइटम लेजर
submenu.itemlederdownload=डाउनलोड
menu.online=ऑनलाइन
submenu.onlinependingorder=पेंडिंग आर्डर
submenu.onlinebilledorder=बिल्ड आर्डर
submenu.onlinependingclaim=लंबित दावा
submenu.onlineraiseclaim=क्लेम दर्ज करें
submenu.onlinesettledorder=सेटल्ड आर्डर
menu.sale=बिक्री
submenu.salehistory=इतिहास
submenu.saleinsurancehistory=इंश्योरेंस इतिहास
menu.support=समर्थन
submenu.supportcontactus=हमसे संपर्क करें
submenu.supporttrainingvideo=हमसे संपर्क करें
punchinout.home=पंच-इन/आउट
punchinout.punchinout=पंच-इन
punchinout.punch-in=तिथि बनाएं
punchinout.createdate=पंच-इन हुआ
punchinout.punchedin=पंच-आउट हुआ
punchinout.punchedout=प्रमोटर उपस्थिति
punchinout.promoterattendance=नाम
punchinout.name=ब्रांड का नाम
punchinout.brandname=इन टाइम
punchinout.intime=आउट टाइम
punchinout.outtime=कोई संबंधित डेटा नहीं मिला 
punchinout.nomatchingdatafoundforcriteria=कोई संबंधित डेटा नहीं मिला
modelwisemargin.modelwisemargin=होम
modelwisemargin.home=मार्जिन
modelwisemargin.margins=मॉडल खोजें
modelwisemargin.searchmodel=जाओ!
modelwisemargin.go=मार्जिन्स चेक करें
modelwisemargin.checkmargins=IMEI के लिए खोजें
modelwisemargin.searchforimei=जाओ!
nlppricecirculariagree=मैं सहमत हूँ
finservice.service=होम
finservice.home=साथी सेवा
finservice.partnerservice=वीडियो चलाएं
finservice.playvideo=अमेज़न पे
finservice.amazonpay=सभी ब्रांड
finservice.cleverpe=सभी ब्रांड
finservice.all_brand=पाइनलैब्स
finservice.pinelabs=रियलमी
finservice.realme=वनप्लस
finservice.oneplus=ओप्पो
finservice.oppo=वीवो
finservice.vivo=सैमसंग
finservice.samsung=बजाज फिनसर्व
finservice.bajajfinserv=होम क्रेडिट
finservice.paytm=जेस्ट मनी
finservice.zestmoney=रियलमी
finservice.hdfcpaperfinance=सैमसंग
approvedreturns.home=होम
approvedreturns.approvedreturns=स्वीकृत रिटर्न्स
approvedreturns.nodatafound=कोई डेटा नहीं मिला
vuewdebitnotes.home=होम
vuewdebitnotes.recentdebitnotes=हाल के डेबिट नोट्स
vuewdebitnotes.id=आईडी
vuewdebitnotes.notenumber=नोट नंबर
vuewdebitnotes.invoicenumber=चालान नंबर
vuewdebitnotes.createdon=बनाया गया
vuewdebitnotes.itemid=आइटम आईडी
vuewdebitnotes.description=विवरण
vuewdebitnotes.serialnumber=सीरियल नंबर
pendingpeturns.home=होम
pendingpeturns.pendingreturns=पेंडिंग रिटर्न्स
pendingpeturns.show=दिखाएं
pendingpeturns.entries=प्रविष्टियाँ
pendingpeturns.search=खोज करें
pendingpeturns.partnername=साथी का नाम
pendingpeturns.itemid=आइटम आईडी
pendingpeturns.description=विवरण
pendingpeturns.serialnumber=सीरियल नंबर
pendingpeturns.scannedon=स्कैन किया गया
pendingpeturns.requestedon=अनुरोध किया गया
pendingpeturns.condition=स्थिति
pendingpeturns.nodataavailableintable=तालिका में कोई डेटा नहीं है
pendingpeturns.showing0to0of0entries=0 से 0 का 0 प्रदर्शन
pendingpeturns.previous=पिछला
pendingpeturns.next=अगला
prebookings.home=होम
prebookings.orders=ऑर्डर
prebookings.itemid=आइटम आईडी
prebookings.description=विवरण
prebookings.advanceamount=अग्रिम राशि
prebookings.tentativeamount=संभावित राशि
prebookings.quantity=मात्रा
prebookings.customername=ग्राहक का नाम
prebookings.customermobilenumber=ग्राहक का मोबाइल नंबर
prebookings.customeremailid=ग्राहक का ईमेल आईडी
prebookings.createdon=बनाया गया
prebookings.showing1to10of31items=31 आइटमों में से 1 से 10 दिखा रहा है |
prebookings.previous=पिछला
prebookings.next=अगला
mobilerecharge.mobilerecharge=
mobilerecharge.home=होम
mobilerecharge.create=बनाएं
mobilerecharge.playvideo=वीडियो चलाएं
mobilerecharge.rechargeinformation=रिचार्ज जानकारी
mobilerecharge.operatortype=ऑपरेटर प्रकार
mobilerecharge.prepaid=प्रीपेड
mobilerecharge.postpaid=पोस्टपेड
mobilerecharge.number=नंबर
mobilerecharge.cash=कैश
mobilerecharge.totalamount=कुल राशि
mobilerecharge.recharge=रिचार्ज
dthrecharge.home=होम
dthrecharge.create=बनाएं
dthrecharge.playvideo=वीडियो चलाएं
dthrecharge.rechargeinformation=रिचार्ज जानकारी
dthrecharge.operatortype=ऑपरेटर प्रकार
dthrecharge.videocod2hecharge=वीडियोकोडी2एच ई
dthrecharge.tataskye-topup=तातास्काई ई-टॉप अप
dthrecharge.suntve-charge=सनटीवी ई-चार्ज
dthrecharge.dishtvecharge=डिशटीवी ई-चार्ज
dthrecharge.bigtve-charge=बिगटीवी ई-चार्ज
dthrecharge.airteldthecharge=एयरटेल डीटीएच ई
dthrecharge.number=नंबर
dthrecharge.cash=कैश
dthrecharge.totalamount=कुल राशि
dthrecharge.recharge=रिचार्ज
mobhistory.home=होम
mobhistory.mobilerecharges=मोबाइल रिचार्ज
mobhistory.requestid=अनुरोध आईडी
mobhistory.operator=ऑपरेटर
mobhistory.operatortype=ऑपरेटर प्रकार
mobhistory.number=नंबर
mobhistory.amount=राशि
mobhistory.commission=कमीशन
mobhistory.status=स्थिति
mobhistory.statusmessage=स्थिति संदेश
mobhistory.createdon=बनाया गया
mobhistory.updatedon=अपडेट किया गया
mobhistory.showing1to1of1items=1 से 1 का 1 प्र
mobhistory.previous=पिछला
mobhistory.next=अगला
dthhistory.home=होम
dthhistory.dthrecharges=डीटीएच रिचार्ज
dthhistory.requestid=अनुरोध आईडी
dthhistory.operator=ऑपरेटर
dthhistory.number=नंबर
dthhistory.amount=राशि
dthhistory.commission=कमीशन
dthhistory.status=स्थिति
dthhistory.statusmessage=स्थिति संदेश
dthhistory.createdon=बनाया गया
dthhistory.updatedon=अपडेट किया गया
dthhistory.nomatchingdatafoundforcriteria=सम्बंधित जानकारी नहीं मिली 
dthhistory.showing1to1of1items=आइटम्स दिखाए गए
dthhistory.previous=पिछला
dthhistory.next=अगला
monthlyplanning.decembermonthplanningisclosed=दिसंबर महीने की योजना बंद हो गई है
monthlyplanning.show=दिखाएं
monthlyplanning.entries=प्रविष्टियाँ
monthlyplanning.search=खोज
monthlyplanning.total=कुल
monthlyplanning.brandstock=ब्रैंड स्टॉक
monthlyplanning.brand=ब्रैंड
monthlyplanning.qty(pc)=मात्रा 
monthlyplanning.value=मूल्य
monthlyplanning.showing1to25of651entries=1 से 25 तक का 651 प्रविष्टियों का प्रदर्शन
monthlyplanning.previous=पिछला
monthlyplanning.next=अगला
monthlyplanning.description=विवरण
monthlyplanning.dp=डीपी
monthlyplanning.mop=एमओपी
monthlyplanning.plannedqty=योजनित मात्रा
monthlyplanning.sale=बिक्री
monthlyplanning.instock=भंडार में
monthlyplanning.ourstock=हमारा भंडार
monthlyplanning.intransit=परिवहन में
monthlyplanning.recommended=सिफारिश की गई
monthlyplanning.minimum=न्यूनतम
monthlyplanning.obvrecommended=पूर्व सिफारिश की गई
monthlyplanning.obvminimum=पूर्व न्यूनतम
monthlyplanning.remaining=शेष
grn.home=होम
grn.new=नया
grn.playvideo=वीडियो चलाएं
grn.invoiceno=चालान संख्या
grn.enterinvoicenumber=चालान संख्या दर्ज करें
grn.submit=प्रस्तुत करें
historygrn.home=होम
historygrn.history=इतिहास
historygrn.searchbypurchaserefference=खरीद संदर्भ से खोजें
historygrn.go=जाएं
historygrn.purchasereference=खरीद संदर्भ
historygrn.serializedquantity=सीरीयलाइज्ड मात्रा
historygrn.nonserializedquantity=गैर-सीरीयलाइज्ड मात्रा
historygrn.grncompleted=जीआरएन पूरा हुआ
historygrn.createdon=बनाया गया
historygrn.nomatchingdatafoundforcriteria=| मान्यता के लिए कोई समान
pendinggrn.home=होम
pendinggrn.pending=लंबित
pendinggrn.searchbypurchaserefference=खरीद संदर्भ से खोजें
pendinggrn.go=जाएं
pendinggrn.airwaybillno=एयरवे बिल नंबर
pendinggrn.quantity=मात्रा
pendinggrn.amount=राशि
pendinggrn.statusdescription=स्थिति विवरण
pendinggrn.createdon=बनाया गया
pendinggrn.nomatchingdatafoundforcriteria=मैचिंग डेटा क्राइटेरिया के लिए नहीं मिला
pendinggrn.previous=पिछला
pendinggrn.next=अगला
invoicegrn.downloadinvoice=चालान डाउनलोड करें
invoicegrn.enterpartnername=साथी का नाम दर्ज करें
invoicegrn.invoicesformonth=महीने के लिए चालानें
invoicegrn.downloadall=सभी डाउनलोड करें
invoicegrn.invoicenumber=चालान संख्या
invoicegrn.invoicedate=चालान तिथि
invoicegrn.action=क्रिया
invoicegrn.invoicesummary=चालान सारांश
mystrocks.home=होम
mystrocks.catalog=कैटलॉग
mystrocks.playvideo=वीडियो चलाएं
mystrocks.searchforproducts=उत्पादों की खोज कर
mystrocks.findsimilerproducts=समान उत्पाद खोजें
mystrocks.go=जाएं
mystrocks.gotocompare=तुलना करें
mystrocks.item=आइटम
mystrocks.itemcode=कोड
mystrocks.brand=ब्रैंड
mystrocks.modelname=मॉडल नाम
mystrocks.modelnumber=मॉडल नंबर
mystrocks.color=रंग
mystrocks.mop=निर्माता की सुझावी मूल्य (MOP)
mystrocks.availability=उपलब्धता
mystrocks.customeroffers=ग्राहक ऑफर्स
mystrocks.addtobag=बैग में डालें
mystrocks.addtocompare=तुलना में जोड़ें
mystrocks.nomatchingdatafoundforcriteria=मान्यता के लिए कोई समान आंकड़ा नहीं मिला  |
mystrocks.previous=पिछला
mystrocks.next=अगला
stockscompareproducts.home=होम
stockscompareproducts.compareproducts=उत्पादों की तुलना करें
stockscompareproducts.playvideo=वीडियो चलाएं
stockscompareproducts.addtocompare=तुलना में जोड़ें
stockscompareproducts.editcompare=तुलना संपादित करें
stockscompareproducts.compare=तुलना
reportdailycollection.home=घर
reportdailycollection.reports=रिपोर्टें
reportdailycollection.from=से
reportdailycollection.to=को
reportdailycollection.show=दिखाएं
reportdailycollection.entries=प्रविष्टियाँ
reportdailycollection.search=खोज
reportdailycollection.date=तारीख
reportdailycollection.referencetype=संदर्भ प्रकार
reportdailycollection.cash=नकद
reportdailycollection.pinelabs=पाइनलैब्स
reportdailycollection.bajajfinserv)=बजाज फिनसर्व
reportdailycollection.homecredit=होम क्रेडिट
reportdailycollection.paymt=भुगतान
reportdailycollection.capitalfirst=कैपिटल फर्स्ट
reportdailycollection.zestmoney=जेस्ट मनी
reportdailycollection.samsungsure=सैमसंग सुर
reportdailycollection.totalamount=कुल राशि
reportdailycollection.previous=पिछला
reportdailycollection.next=अगला
reportsmysales.home=घर
reportsmysales.franchiseereport=फ्रैंचाइजी रिपोर्ट
reportsmysales.playvideo=वीडियो चलाएं
reportsmysales.from=से
reportsmysales.to=को
reportsmysales.downloadreport=रिपोर्ट डाउनलोड करें
reportsmysales.show=दिखाएं
reportsmysales.entries=प्रविष्टियाँ
reportsmysales.search=खोज
reportsmysales.code=कोड
reportsmysales.name=नाम
reportsmysales.city=शहर
reportsmysales.state=राज्य
reportsmysales.region=क्षेत्र
reportsmysales.itemid=आइटम आईडी
reportsmysales.brand=ब्रांड
reportsmysales.modelname=मॉडल नाम
reportsmysales.modelnumber=मॉडल नंबर
reportsmysales.color=रंग
reportsmysales.quantity=मात्रा
reportsmysales.dp=डीपी
reportsmysales.sellingprice=बिक्री मूल्य
reportsmysales.mop=एमओपी
reportsmysales.serialnumber=सीरियल नंबर
reportsmysales.createdate=बनाने की तिथि
reportsmysales.customername=ग्राहक का नाम
reportsmysales.customerphone=ग्राहक का फोन नंबर
reportsmysales.customercity=ग्राहक का शहर
reportsmysales.customerpincode=ग्राहक का पिनकोड
reportsmysales.invoicenumber=चालान संख्या
reportsmysales.purchasereference=खरीद संदर्भ
reportsmysales.customergstnumber=ग्राहक जीएसटी संख्या
reportsmysales.cancelledtimestamp=रद्द किया गया समय
reportsmysales.grncompletedate=जीआरएन पूरा होने की तारीख
reportsmysales.hygienerating=स्वच्छता रेटिंग
reportsmysales.rating=रेटिंग
reportsmysales.status=स्थिति
reportsmysales.remark=टिप्पणी
reportsmysales.createdtimestamp=बनाया गया समय
reportsmysales.disposedtimestamp=निर्णायक समय
reportsmysales.nexttimestamp=अगला समय
reportsmysales.activationtimestamp=सक्रियण समय
reportsmysales.createtimestamp=बनाया गया समय
reportsmysales.label=लेबल
reportsmysales.previous=बनाने का समय
reportswalletstatement.home=घर
reportswalletstatement.walletstatement=वॉलेट स्टेटमेंट
reportswalletstatement.from=से
reportswalletstatement.to=को
reportswalletstatement.downloadreport=रिपोर्ट डाउनलोड करें
reportswalletstatement.show=दिखाएं
reportswalletstatement.entries=प्रविष्टियाँ
reportswalletstatement.search=खोज
reportswalletstatement.id=आईडी
reportswalletstatement.code=कोड
reportswalletstatement.name=नाम
reportswalletstatement.email=ईमेल
reportswalletstatement.phone=फोन
reportswalletstatement.amount=राशि
reportswalletstatement.refundableamount=वापसी योग्य राशि
reportswalletstatement.reference=संदर्भ
reportswalletstatement.referencetype=संदर्भ प्रकार
reportswalletstatement.businesstimestamp=व्यापार टाइमस्टैम्प
reportswalletstatement.description=विवरण
reportswalletstatement.previous=पिछला
reportswalletstatement.next=अगला
reportorderstatus.home=घर
reportorderstatus.orderstatussummaryreport=आदेश स्थिति संक्षेप रिपोर्ट
reportorderstatus.downloadreport=रिपोर्ट डाउनलोड करें
reportorderstatus.show=दिखाएं
reportorderstatus.entries=प्रविष्टियाँ
reportorderstatus.search=खोज
reportorderstatus.transactionid=लेन-देन आईडी
reportorderstatus.orderid=आदेश आईडी
reportorderstatus.createdat=बनाया गया
reportorderstatus.itemid=आइटम आईडी
reportorderstatus.brand=ब्रांड
reportorderstatus.modelname=मॉडल नाम
reportorderstatus.modelnumber=मॉडल नंबर
reportorderstatus.color=रंग
reportorderstatus.quantity=मात्रा
reportorderstatus.unitprice=एकक मूल्य
reportorderstatus.walletdeduction=वॉलेट कटौती
reportorderstatus.status=स्थिति
reportorderstatus.invoicenumber=चालान नंबर
reportorderstatus.billingtimestamp=बिलिंग टाइमस्टैम्प
reportorderstatus.previous=पिछला
reportorderstatus.next=अगला
reportsschemepayout.home=घर
reportsschemepayout.schemepayoutreport=स्कीम पेआउट रिपोर्ट
reportsschemepayout.from=से
reportsschemepayout.to=को
reportsschemepayout.downloadreport=रिपोर्ट डाउनलोड करें
reportsschemepayout.show=दिखाएं
reportsschemepayout.entries=प्रविष्टियाँ
reportsschemepayout.search=खोज
reportsschemepayout.serialnumber=सीरियल नंबर
reportsschemepayout.brand=ब्रांड
reportsschemepayout.modelname=मॉडल नाम
reportsschemepayout.modelnumber=मॉडल नंबर
reportsschemepayout.color=रंग
reportsschemepayout.schemeindp=स्कीम_इन_DP
reportsschemepayout.schemeoutdp=स्कीम_आउट_DP
reportsschemepayout.schemeid=स्कीम आईडी
reportsschemepayout.name=नाम
reportsschemepayout.type=प्रकार
reportsschemepayout.purchaseinvoice=खरीदी का चालान
reportsschemepayout.saleinovoice=बिक्री का चालान
reportsschemepayout.amount=राशि
reportsschemepayout.status=स्थिति
reportsschemepayout.description=विवरण
reportsschemepayout.createtimestamp=बनाने का समय
reportsschemepayout.rolledbacktimestamp=वापसी का समय
reportsschemepayout.previous=पिछला
reportsschemepayout.next=अगला
reportsofferpayoutdump.home=Home
reportsofferpayoutdump.offerpayoutdumpreport=Offer PayOut Dump Report
reportsofferpayoutdump.from=From
reportsofferpayoutdump.to=To
reportsofferpayoutdump.downloadreport=Download Report
reportsofferpayoutdump.fetchreport= Fetch Report
reportsofferpayoutdump.show=Show
reportsofferpayoutdump.entries=entries
reportsofferpayoutdump.search=Search
reportsofferpayoutdump.serialnumber=Serial Number
reportsofferpayoutdump.brand=Brand
reportsofferpayoutdump.modelname=Model Name
reportsofferpayoutdump.modelnumber=Model Number
reportsofferpayoutdump.color=Color

reportsofferpayoutdump.schemeid=Scheme_Id
reportsofferpayoutdump.name=Name
reportsofferpayoutdump.type=Type

reportsofferpayoutdump.amount=Amount
reportsofferpayoutdump.status=Status
reportsofferpayoutdump.description=Description
reportsofferpayoutdump.createtimestamp=Created timestamp
reportsofferpayoutdump.rejecttimestamp=Rejected timestamp
reportsofferpayoutdump.previous=Previous
reportsofferpayoutdump.next=Next
reportsbillingstatement.home=घर
reportsbillingstatement.smartdukaanbillingstatement=स्मार्टदुकान बिलिंग स्टेटमेंट
reportsbillingstatement.from=से
reportsbillingstatement.to=को
reportsbillingstatement.downloadreport=रिपोर्ट डाउनलोड करें
reportsbillingstatement.show=दिखाएं
reportsbillingstatement.entries=प्रविष्टियाँ
reportsbillingstatement.search=खोज
reportsbillingstatement.orderid=ऑर्डर आईडी
reportsbillingstatement.creationdate=निर्माण तिथि
reportsbillingstatement.billingdate=बिलिंग तिथि
reportsbillingstatement.deliveredon=पहुँचाया गया
reportsbillingstatement.scannedinon=स्कैन किया गया
reportsbillingstatement.transactionid=लेन-देन आईडी
reportsbillingstatement.masterorderid=मास्टर ऑर्डर आईडी
reportsbillingstatement.airwaybillno=एयरवे बिल नंबर
reportsbillingstatement.statussubgroupp=स्थिति उपग्रुप
reportsbillingstatement.statusname=स्थिति नाम
reportsbillingstatement.customerid=ग्राहक आईडी
reportsbillingstatement.customername=ग्राहक का नाम
reportsbillingstatement.itemid=आइटम आईडी
reportsbillingstatement.brand=ब्रांड
reportsbillingstatement.modelname=मॉडल नाम
reportsbillingstatement.modelnumber=मॉडल नंबर
reportsbillingstatement.color=रंग
reportsbillingstatement.sellingprice=बिक्री मूल्य
reportsbillingstatement.quantity=मात्रा
reportsbillingstatement.totalprice=कुल मूल्य
reportsbillingstatement.invoicenumber=चालान नंबर
reportsbillingstatement.igstrate=आईजीएसटी दर
reportsbillingstatement.cgstrate=सीजीएसटी दर
reportsbillingstatement.sgstrate=एसजीएसटी दर
reportsbillingstatement.previous=पिछला
reportsbillingstatement.next=अगला
reportspricedrop.home=घर
reportspricedrop.pricedrops=मूल्य गिरावट
reportspricedrop.from=से
reportspricedrop.to=को
reportspricedrop.downloadreport=रिपोर्ट डाउनलोड करें
reportspricedrop.show=दिखाएं
reportspricedrop.entries=प्रविष्टियाँ
reportspricedrop.search=खोज
reportspricedrop.code=कोड
reportspricedrop.pricedropid=मूल्य गिरावट आईडी
reportspricedrop.brand=ब्रांड
reportspricedrop.modelname=मॉडल नाम
reportspricedrop.modelnumber=मॉडल नंबर
reportspricedrop.affectedon=प्रभावित हुआ
reportspricedrop.amount=राशि
reportspricedrop.partnerpayout=साझेदारी आउट
reportspricedrop.imei=आईएमईआई
reportspricedrop.status=स्थिति
reportspricedrop.processedon=प्रोसेस किया गया
reportspricedrop.reason=कारण
reportspricedrop.previous=पिछला
reportspricedrop.next=अगला
reportsageing.home=घर
reportsageing.view=देखें
reportsageing.show=दिखाएं
reportsageing.entries=प्रविष्टियाँ
reportsageing.search=खोज
reportsageing.itemid=आइटम आईडी
reportsageing.description=विवरण
reportsageing.itemtype=आइटम प्रकार
reports.home=घर
reports.reports=रिपोर्टें
reports.downloadreports=रिपोर्टें डाउनलोड करें
reports.dailycollectionsummary=दैनिक संग्रह सारांश
reports.franchiseesales=फ्रैंचाइजी बिक्री
reports.walletstatement=वॉलेट स्टेटमेंट
reports.smartdukaanbillingstatement=स्मार्टदुकान बिलिंग स्टेटमेंट
reports.schemepayoutreport=स्कीम पेआउट रिपोर्ट
reports.invoicewiseschemeoutsummary=चालान अनुसार स्कीम आउट सारांश
reports.orderstatussummaryreport=आदेश स्थिति संक्षेप रिपोर्ट
reports.pricedropreport=मूल्य गिरावट रिपोर्ट
itemledger.home=घर
itemledger.itemledgerdownload=आइटम लेजर डाउनलोड
itemledger.itemledgerduration=आइटम लेजर अवधि
itemledger.datewise=तिथि के अनुसार?
itemledger.downloadreport=रिपोर्ट डाउनलोड
onlineordersettled.home=घर
onlineordersettled.settledorder=निर्धारित आदेश
onlineordersettled.show=दिखाएँ
onlineordersettled.entries=प्रविष्टियां
onlineordersettled.search=खोज
onlineordersettled.orderid=आदेश आईडी
onlineordersettled.firstname=पहला नाम
onlineordersettled.lastname=अंतिम नाम
onlineordersettled.mobile=मोबाइल
onlineordersettled.orderstatus=आदेश स्थिति
onlineordersettled.paymethod=भुगतान विधि
onlineordersettled.paymode=भुगतान मोड
onlineordersettled.orderitemid=आदेश आइटम आईडी
onlineordersettled.itemid=आइटम आईडी
onlineordersettled.itemdetails=आइटम विवरण
onlineordersettled.sellingprice=बिक्री की कीमत
onlineordersettled.orderitemstatus=आदेश आइटम स्थिति
onlineordersettled.createdon=बनाया गया
onlineordersettled.billedon=बिल किया गया
onlineordersettled.deliveredon=पहुंचाया गया
onlineordersettled.nodataavailableintable=तालिका में कोई डेटा उपलब्ध नहीं है
onlineordersettled.previous=पिछला
onlineordersettled.next=अगला
salehistory.home=घर
salehistory.salehistory=बिक्री इतिहास
salehistory.searchtype=खोज प्रकार
salehistory.searchby=खोज द्वारा
salehistory.search=खोज
salehistory.downloadupto100invoices=डाउनलोड (सीमित 100 चालान तक)
salehistory.invoicenumber=चालान संख्या
salehistory.totalamount=कुल राशि
salehistory.createdon=बनाया गया
salehistory.viewdetails=विवरण देखें
salehistory.nomatchingdatafoundicritreria=मैचिंग डेटा क्राइटीरिया में नहीं मिला
saleinsurancehistory.home=घर
saleinsurancehistory.insurance=बीमा
saleinsurancehistory.brand=ब्रांड
saleinsurancehistory.modelname=मॉडल नाम
saleinsurancehistory.invoicenumber=चालान संख्या
saleinsurancehistory.serialnumber=सीरियल नंबर
saleinsurancehistory.productname=उत्पाद नाम
saleinsurancehistory.provider=प्रदाता
saleinsurancehistory.amount=राशि
saleinsurancehistory.createdate=बनाने की तिथि
saleinsurancehistory.showing1to10of416items=416 आइटम्स में से 1 से 10 तक दिखा रहा है
saleinsurancehistory.previous=पिछला
saleinsurancehistory.next=अगला
support.home=घर
support.contactdetails=संपर्क विवरण
support.area=क्षेत्र
support.basearea=मूल क्षेत्र
support.name=नाम
support.designation=पदनाम
support.mobile=मोबाइल
support.email=ईमेल