| 21478 |
rajender |
1 |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
|
2 |
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
|
3 |
<string msgid="4770915072144378781" name="common_google_play_services_api_unavailable_text">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> үшін қазіргі уақытта қолжетімді емес бір немесе бірнеше Google Play қызметі қажет. Көмек алу үшін әзірлеушіге хабарласыңыз."</string>
|
|
|
4 |
<string msgid="2050101795821476669" name="common_google_play_services_enable_button">"Google Play қызметтерін қосу"</string>
|
|
|
5 |
<string msgid="7045129128108380659" name="common_google_play_services_enable_text">"Google Play қызметтерін қоспасаңыз, <ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> жұмыс істемейді."</string>
|
|
|
6 |
<string msgid="3147157405986503375" name="common_google_play_services_enable_title">"Google Play қызметтерін қосу"</string>
|
|
|
7 |
<string msgid="7118643132557593940" name="common_google_play_services_install_button">"Google Play қызметтерін алу"</string>
|
|
|
8 |
<string msgid="1666261992894286769" name="common_google_play_services_install_text_phone">"Google Play қызметтері телефонда болмағандықтан, <ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> іске қосылмайды."</string>
|
|
|
9 |
<string msgid="1701766622451829291" name="common_google_play_services_install_text_tablet">"Google Play қызметтері планшетте болмағандықтан, <ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> іске қосылмайды."</string>
|
|
|
10 |
<string msgid="7442193194585196676" name="common_google_play_services_install_title">"Google Play қызметтерін алу"</string>
|
|
|
11 |
<string msgid="479501935061677276" name="common_google_play_services_invalid_account_text">"Бұл құрылғыда көрсетілген тіркелгі жоқ. Басқа тіркелгіні таңдаңыз."</string>
|
|
|
12 |
<string msgid="5775407690646375078" name="common_google_play_services_invalid_account_title">"Жарамсыз тіркелгі"</string>
|
|
|
13 |
<string msgid="6857745590248226927" name="common_google_play_services_network_error_text">"Google Play қызметтеріне қосылу үшін, деректер байланысы қажет."</string>
|
|
|
14 |
<string msgid="4183541461338112307" name="common_google_play_services_network_error_title">"Желі қатесі"</string>
|
|
|
15 |
<string msgid="180394615667698242" name="common_google_play_services_notification_ticker">"Google Play қызметтерінің қатесі"</string>
|
|
|
16 |
<string msgid="8897126254633757462" name="common_google_play_services_resolution_required_text">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> талап ететін әрекетті орындаңыз."</string>
|
|
|
17 |
<string msgid="7524004365913123453" name="common_google_play_services_resolution_required_title">"Google Play қызметтері әрекетті талап етеді"</string>
|
|
|
18 |
<string msgid="3111284987662714014" name="common_google_play_services_restricted_profile_text">"Шектелген профильден есептік жазбаларға кіру мүмкін емес."</string>
|
|
|
19 |
<string msgid="8137798410446890929" name="common_google_play_services_restricted_profile_title">"Шектелген профиль"</string>
|
|
|
20 |
<string msgid="2431909537598981235" name="common_google_play_services_sign_in_failed_text">"Көрсетілген есептік жазбаға кіру кезіндегі қате. Басқа есептік жазбаны таңдаңыз."</string>
|
|
|
21 |
<string msgid="4402642931312190213" name="common_google_play_services_sign_in_failed_title">"Кіру сәтсіз аяқталды"</string>
|
|
|
22 |
<string msgid="9089562800660647919" name="common_google_play_services_unknown_issue">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> қолданбасында Google Play қызметтерімен мәселе бар. Мәселе жалғасса, көмек алу үшін әзірлеушіге хабарласыңыз."</string>
|
|
|
23 |
<string msgid="1064791666906610763" name="common_google_play_services_unsupported_text">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> құрылғыңыз қолдау көрсетпейтін Google Play қызметтеріне негізделген. Көмек алу үшін өндірушіге хабарласыңыз."</string>
|
|
|
24 |
<string msgid="539866123733096737" name="common_google_play_services_unsupported_title">"Google Play қызметтері"</string>
|
|
|
25 |
<string msgid="8172070149091615356" name="common_google_play_services_update_button">"Жаңарту"</string>
|
|
|
26 |
<string msgid="7773943415006962566" name="common_google_play_services_update_text">"Google Play қызметтерін жаңартпасаңыз, <ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> іске қосылмайды."</string>
|
|
|
27 |
<string msgid="8706675115216073244" name="common_google_play_services_update_title">"Google Play қызметтерін жаңарту"</string>
|
|
|
28 |
<string msgid="7894275749778928941" name="common_google_play_services_updating_text">"Қазіргі уақытта жаңартылып жатқан Google Play қызметтерінсіз <ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> іске қосылмайды."</string>
|
|
|
29 |
<string msgid="2270671469198016014" name="common_google_play_services_updating_title">"Google Play қызметтері жаңартылуда"</string>
|
|
|
30 |
<string msgid="2804989272736383918" name="common_google_play_services_wear_update_text">"Google Play қызметтерінің жаңа нұсқасы қажет. Ол қысқа уақыттан кейін өзі жаңарады."</string>
|
|
|
31 |
<string msgid="5201977337835724196" name="common_open_on_phone">"Телефонда ашу"</string>
|
|
|
32 |
<string msgid="3441753203274453993" name="common_signin_button_text">"Кіру"</string>
|
|
|
33 |
<string msgid="669893613918351210" name="common_signin_button_text_long">"Google арқылы кіру"</string>
|
|
|
34 |
</resources>
|